Promotor
Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A.
Sinopse
O Jardim em Movimento - The Moving Garden
Inês Lima
Portugal Portugal, 2024, FIC, 19'
Acompanhados por duas guias botânicas, um grupo de caminhantes embarca numa viagem pelas paisagens deslumbrantes do Parque Natural da Arrábida. À medida que exploram as diversas espécies deste ecossistema, observam neste lugar uma transformação inquietante, não pelo curso natural do tempo, mas pela orquestrada apropriação da presença humana.
Accompanied by two botanical guides, a group of hikers embarks on a journey through the enchanting landscapes of Arrábida Natural Park. As they traverse the park's diverse flora and fauna, they uncover evidence of a troubling transformation: rather than the work of nature, it becomes clear that human intervention is reshaping this once-pristine environment.
Selvagem, Selvagem - Wild, Wild
Emilio Fonseca
Espanha Spain,2024, DOC, 86'
A câmara penetra nas florestas da Galiza e de Portugal, entre sussurros, imagens de rastreio e ausências de lobos ibéricos. Este ensaio fílmico navega por uma história relacional, carregada de submissão e extermínio, e confronta-se com uma história audiovisual feita de imagens-simulacro da natureza selvagem. Salvaxe, Salvaxe é um antidocumentário da natureza: os lobos olham para a câmara, aterrorizados, e os humanos uivam. Todos nós, criaturas, deixamos vestígios nesta dança cuidadosa dos rastreadores.
‘Can you smell that?’ The camera goes deep into the forests of Galicia and Portugal among whispers, tracking images and absences of Iberian wolves. This film-essay navigates a relational history, laden with submission and extermination, and confronts an audiovisual history made of images-simulacrum of the natural wild. Salvaxe, Salvaxe is a nature antidocumentary: wolves look back at the camera, terrified, and humans howl. All of us creatures leave traces in this careful dance of tracked trackers.